Përrallë (Eneda Tarifa)

Përrallë (оригинал Eneda Tarifa)

Сказка (перевод)

Kjo përrallë e do
Этой сказке нужно
Një shpërblim
Вознаграждение,
Një fund nga ato
Одна из тех концовок,
Siç vetëm unë e ti dim
Которые понятны лишь нам с тобой —
Me shumë lot
Полная слёз
Dhe akoma më shumë çmenduri
И ещё больше — безумия,
Me shpirt dhe vetëm vetëm dashuri
Полная души и любви.
Oh ti, je ajo ndjenjë
О, ты — то чувство,
Që unë kam besim
Которому я доверяю,
Dhe frikë jo nuk e ndjeje
И больше я не почувствую страха.
Une ndaj të dua
Вот почему я люблю тебя,
Une të dua…
Я люблю тебя,
Dhe harroj për ty
Люблю до самозабвения,
Dhe kujtoj për ty..çdo gjë
И нет ночи, когда я бы не помнила о тебе.
Ndaj të dua
Вот почему я люблю тебя,
Une të dua
Я люблю тебя,
Dhe harroj për ty
Люблю до самозабвения,
Dhe kujtoj për ty…çdo gjë
И нет ночи, когда я бы не помнила о тебе.
Vjen një kohë kur stë mjafton
Наступает время, когда того, что у тебя есть,
Ajo që ke dhe përfundon
Становится недостаточно, и это заканчивается,
Veten bosh ti e gjen
Ты сам себе кажешься пустым.
Dhe aty, unë vij tek ty
И тут рядом с тобой появляюсь я —
Është vendi ku shpirti im gjehet
Это место, где находится моя душа.
Oh ti, je ajo ndjenjë
О, ты — то чувство,
Që unë kam besim
Которому я доверяю,
Dhe frikë jo nuk e ndjeje
И больше я не почувствую страха.
Une ndaj të dua
Вот почему я люблю тебя,
Une të dua…
Я люблю тебя,
Dhe harroj për ty
Люблю до самозабвения,
Dhe kujtoj për ty..çdo gjë
И нет ночи, когда я бы не помнила о тебе.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=291' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (2854) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (40) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (370) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6