Perverted (Elita) перевод песни, текст на русском

Perverted (оригинал Elita)

Do you really wanna know what I like?

Ты вправду хочешь знать, что я люблю?

Cross your fingers cause you might be my type

Скрести пальцы, ведь ты можешь оказаться в моём вкусе,

I’ll play nice when I tie you to the chair

Я буду играть мило, когда привяжу тебя к стулу,

Show you a trick where I can make you disappear

А потом покажу тебе трюк, в котором ты исчезнешь.

Put on a scary mask and sneak in late

Надень страшную маску и проберись ко мне поздно вечером,

Watch me sleep and wake me up getting ate

Смотри, как я сплю, и разбуди меня, поедая меня.

I want you to stab me with your knife

Я хочу, чтобы ты пронзил меня своим ножом,

Is it too much to ask for you to end my life?

Я слишком многого от тебя прошу, когда говорю убить меня?

You watch the light go in my eyes

Ты видишь, как свет проникает в мои глаза,

It feels the same as when you’re inside

Я чувствую то же самое, когда ты внутри меня.

I am perverted, sick and sadistic

Я извращённая, больная садистка,

Covered in your blood

Измазанная твоей кровью,

It’s ritualistic

Это часть ритуала.

It’s okay if you think that I’m sick

Это нормально, если ты думаешь, что я больная,

I know you like it but you won’t admit it

Я знаю, тебе это нравится, но ты не признаешься.

You’ll play nice when you tie me to the chair?

Ты будешь играть мило, когда привяжешь меня к стулу?

Tell me that I’m not going anywhere

Скажи, что я никуда не исчезну.

I want you to stab me with your knife

Я хочу, чтобы ты пронзил меня своим ножом,

Is it too much to ask for you to end my life?

Я слишком многого от тебя прошу, когда говорю убить меня?

You watch the light go in my eyes

Ты видишь, как свет проникает в мои глаза,

It feels the same as when you’re inside

Я чувствую то же самое, когда ты внутри меня.

It feels the same as when you’re inside

Я чувствую то же самое, когда ты внутри меня.