Petticoat White (Summer Sky Blue) (Bobby Vinton)

Petticoat White (Summer Sky Blue) (оригинал Bobby Vinton)

(Бело)-голубая юбка (перевод)

She said hello to me

Она сказала мне “привет”

And smiled so tenderly

Улыбнулась так нежно

And asked me what’s my name

И спросила, как меня зовут.

And she wore

Она носила

Petticoat white and summer sky blue

Бело-голубую юбочку,

The sweetest little thing I ever ever knew

Самую прекрасную вещь, какую я только видел.

Petticoat white and summer sky blue

Бело-голубую юбочку –

The sweetest little thing I ever knew

Самую прекрасную вещь, какую я видел.

I never will forget the early years

Я никогда не забуду наши молодые годы,

The way we shared the laughter and the tears

Как мы вместе смеялись и плакали

And our first precious kiss

И наш первый драгоценный поцелуй.

Oh, how I’d come to this

О, как я дошел до такого,

When she moved away

Когда она ушла?

And she wore

Она носила

Petticoat white and summer sky blue

Бело-голубую юбочку,

The sweetest little thing I ever ever knew

Самую прекрасную вещь, какую я только видел.

Petticoat white and summer sky blue

Бело-голубую юбочку –

The sweetest little thing I ever knew

Самую прекрасную вещь, какую я видел.

Someday I’ll marry and I’ll settle down

Когда-нибудь я женюсь и остепенюсь.

I’ll see my girl there in her wedding gown

Я увижу свою девушку в свадебном платье.

It will recall to me

Оно будет напоминать мне

Our childhood memory

О наших детских воспоминаниях,

As she walks down the aisle

Когда она пойдёт под венец.

‘Cause she’ll wear

Потому что она наденет

Petticoat white and summer sky blue

Бело-голубую юбку,

The sweetest little thing I ever ever knew

Самую прекрасную вещь, какую я только видел.

Petticoat white and summer sky blue

Бело-голубую юбку –

The sweetest little thing I ever knew

Самую прекрасную вещь, какую я видел.

‘Cause she wore

Потому что она носила

Petticoat white and summer sky blue

Бело-голубую юбочку,

The sweetest little thing I ever ever knew

Самую прекрасную вещь, какую я только видел.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=336' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (67160) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (31) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (8726) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6