Polyester (Maximilian Hecker)
Touching flowers with your scream
Я дотрагиваюсь до цветов, и ты кричишь,
Meeting sweets
Нахожу сладости,
She smiles like cream
И твоя улыбка расплывается, как сливки.
When your hair hides melting grace
А когда, скрытая волосками, твоя благодать начинает таять,
Worn out minds won’t touch your face
Ни одна мучившая тебя мысль больше не отражается на лице.
I am leaning far, too far above the ice
Я нависаю высоко, высоко над этим льдом,
So I’ll feed my hands with cheeks of other names
Чтобы жадно трогать руками щеки, которые называются совсем по-другому…
I am lying under tons of porcine snow
А затем я лежу под тоннами снега, похожего на свиной жир,
Polyester absorbs me
И полиэстер поглощает меня.
Fawn
Я становлюсь бежевым.
At last my parents cried
Мои родители начинают кричать,
About my green and my last white
Когда я зеленею, а под конец — белею.
Now my darling goes to him
И вот моя милая уходит к другому,
She will dare her cross’s skin
С которым позволит себе сплестись телами.
I am leaning far, too far above the ice
Я нависаю высоко, высоко над этим льдом,
So I’ll feed my hands with cheeks of other names
Чтобы жадно трогать руками щеки, которые называются совсем по-другому…
I am lying under tons of porcine snow
А затем я лежу под тоннами снега, похожего на свиной жир,
Polyester absorbs me
И полиэстер поглощает меня.
I’m using gloves,
Теперь я пользуюсь перчатками…
I’m using gloves,
Теперь я пользуюсь перчатками…
I’m using gloves.
Теперь я пользуюсь перчатками…