¿Por Qué? (Yasmin Levy)

¿Por Qué? (оригинал Yasmin Levy)

Почему? (перевод)

Este mundo profanado,
Этот поруганный мир…
Yo oigo el llanto de la tierra,
Я слышу плач земли,
Gritos de pena
Крики горя
Por todos lados,
Со всех сторон,
Ay ya no nos queda compasión.
Ай, уже не осталось сочувствия…
¿Por qué?
Почему?
¿Por qué la vida perdió su valor?
Почему жизнь утратила свою ценность?
¿Por qué se causa tanto dolor?
Почему причиняется столько боли?
Tanta injusticia en el nombre de Dios.
Столько несправедливости во имя Господа…
¿Por qué?
Почему?
¿Por qué los niños dejaron de soñar?
Почему дети перестали мечтать?
¿Por qué las madres no dejan de llorar?
Почему матери не перестают плакать?
Yo me pregunto como nos ve Dios?
Я задаюсь вопросом, какими нас видит Бог?
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=338' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (27639) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (201) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (3662) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6