Pouring Down (Neverstore)

Pouring Down (оригинал Neverstore)

Льёт дождь (перевод)

It’s so cold
Так холодно…
I have been here once before
Я уже был здесь однажды,
A long time ago
Довольно давно,
But I’m freezing even more
Но сейчас замерзаю ещё сильнее.
I’m not done
Я ещё не закончил,
I need one minute more
Мне нужна ещё минута,
To realize
Чтобы осознать,
That it’s colder than before
Что сейчас даже холоднее, чем раньше.
And it seems somehow
И так уж выходит,
That it’s over now
Что всё кончено,
And rain keeps on falling down
А дождь всё льёт
It’s pouring down
И льёт.
It seems somehow
И так уж выходит,
It’s over now
Что всё кончено.
Not a sound
Ни звука…
We’ve been in doubt again
И мы вновь сомневались
The last time
В прошлый раз,
I try not to give in
И я пытаюсь не сдаваться.
I lay down
Я лежу
I close my eyes to see
И закрываю глаза, чтобы
In black and white
Ясно увидеть
A fading memory
Ускользающее воспоминание.
And it seems somehow
И так уж выходит,
That it’s over now
Что всё кончено,
And rain keeps on falling down
А дождь всё льёт
It’s pouring down
И льёт.
It seems somehow
И так уж выходит,
It’s over now
Что всё кончено.
And it seems somehow
И так уж выходит,
That it’s over now
Что всё кончено,
And rain keeps on falling down
А дождь всё льёт
It’s pouring down
И льёт.
It seems somehow
И так уж выходит,
It’s over now
Что всё кончено.
And it seems somehow
И так уж выходит,
That it’s over now
Что всё кончено,
And rain keeps on falling down
А дождь всё льёт
It’s pouring down
И льёт.
It seems somehow
И так уж выходит,
It’s over now
Что всё кончено.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=292' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (114719) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (112) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (3513) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6