Powder Your Face with Sunshine (Dean Martin)

Powder Your Face with Sunshine (оригинал Dean Martin)

Озари солнечным светом свое лицо (перевод)

Powder your face with sunshine
Озари сиянием солнечного света свое лицо,
Put on a great big smile
Широко улыбнись,
Make up your eyes with laughter
Пусть твои глаза смеются,
Folks will be laughing with you in a little while
И вскоре все вокруг начнут смеяться вместе с тобой,
Whistle a tune of gladness
Насвистывай радостную мелодию,
Blue never was in style
Грустить не в моде,
The future’s brighter when hearts are lighter
Будущее кажется светлее, когда в душе радость,
So smile smile smile
Так что улыбайся, улыбайся, улыбайся.
Powder your face with sunshine
Озари сиянием солнечного света свое лицо,
Put on a great big smile
Широко улыбнись,
Make up your eyes with laughter
Пусть твои глаза смеются,
Folks will be laughing with you in a little while
И вскоре все вокруг начнут смеяться вместе с тобой,
Whistle a tune of gladness
Насвистывай радостную мелодию,
Blue never was in style
Грустить не в моде,
The future’s brighter when hearts are lighter
Будущее кажется светлее, когда в душе радость,
Future’s brighter, hearts are lighter
Будущее кажется светлее, когда в душе радость,
When you’re wearing a great big smile
Когда ты широко улыбаешься.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=338' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (117186) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (25) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (13997) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6