Preparedness (Bird and the Bee, The)

Preparedness (оригинал The Bird And The Bee)

Готовность (перевод)

Do you know who I am?
Ты знаешь, кто я?
I’m alive
Я живая.
You understand?
Ты понимаешь?
Alive
Живая,
Alive
Живая,
Alive
Живая.
Check your head, I heard a sound
Проверь свою голову, я слышала звук,
Makes so tender arms around the sound
Этот звук делает объятия такими нежными,
The sound
Звук,
The sound
Звук,
The sound
Звук.
Do you know where you’re from?
Ты знаешь, откуда ты?
Don’t wear round, your crumbs are gone
Не слоняйся тут, твои крупицы исчезли.
Around
Тут,
Around
Тут,
Around
Тут.
Are you lost?
Ты потерялся?
Are you not there?
Тебя там нет?
Are you shut down?
Ты закрылся?
Are you prepared?
Ты готов?
Shut down
Закройся,
Shut down
Закройся,
Shut down
Закройся.
Are you prepared for the atom bomb?
Ты готов к атомной бомбе?
Are you prepared for my aching arms?
Ты готов к моим страстным объятиям?
Are you prepared?
Ты готов?
Are you prepared?
Ты готов?
Are you prepared for serenity?
Ты готов к безмятежности?
Are you prepared to disagree?
Ты готов не соглашаться?
Are you prepared?
Ты готов?
Are you prepared for me?
Ты готов ко мне?
Do you know who I am?
Ты знаешь, кто я?
I’m alive, you understand?
Я живая, понимаешь?
Alive
Живая,
Alive
Живая,
Alive
Живая.
* — OST The Romantics (2010) (саундтрек к фильму «Романтики»)

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=342' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (67944) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (31) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (8822) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6