Pretty Betty (Bobby Darin)

Pretty Betty (оригинал Bobby Darin)

Красотка Бетти (перевод)

Pretty Betty, I’m ready [5x]
Красотка Бетти, я готов. [5x]
Yeah, ready to go steady with you
Да, готов замутить с тобой.
I know a girl named Ann and one named Sue
Я знаю девушку по имени Энн и ещё одну по имени Сью,
But they can’t do what Betty can do
Но они не умеют того, что умеет Бетти.
Pretty Betty, I’m ready [2x]
Красотка Бетти, я готов. [2x]
Yeah, ready to go steady with you
Да, готов замутить с тобой.
Now Joanie’s cute and Mary’s sweet
Джоан хорошенькая, а Мэри милая,
But my Pretty Betty has got them all beat
Но красотка Бетти даст им всем фору.
Pretty Betty, I’m ready [2x]
Красотка Бетти, я готов. [2x]
Yeah, ready to go steady with you
Да, готов замутить с тобой.
Well I can’t explain what I feel inside
Я не могу объяснить, что я чувствую,
But I want Pretty Betty to be my bride
Но я хочу, чтобы красотка Бэтти была моей невестой.
Pretty Betty, I’m ready [2x]
Красотка Бетти, я готов. [2x]
Yeah, ready to go steady with you
Да, готов замутить с тобой.
Well I can’t explain what I feel inside
Я не могу объяснить, что я чувствую,
But I want Pretty Betty to be my bride
Но я хочу, чтобы красотка Бэтти была моей невестой.
Pretty Betty, I’m ready [2x]
Красотка Бетти, я готов. [2x]
Yeah, ready to go steady with you
Да, готов замутить с тобой.
Ready to go steady with you
Я готов замутить с тобой,
Steady with you
Замутить с тобой.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=338' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (7208) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (31) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (836) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6