Pretty Betty (Bobby Darin)
Pretty Betty, I’m ready [5x]
Красотка Бетти, я готов. [5x]
Yeah, ready to go steady with you
Да, готов замутить с тобой.
I know a girl named Ann and one named Sue
Я знаю девушку по имени Энн и ещё одну по имени Сью,
But they can’t do what Betty can do
Но они не умеют того, что умеет Бетти.
Pretty Betty, I’m ready [2x]
Красотка Бетти, я готов. [2x]
Yeah, ready to go steady with you
Да, готов замутить с тобой.
Now Joanie’s cute and Mary’s sweet
Джоан хорошенькая, а Мэри милая,
But my Pretty Betty has got them all beat
Но красотка Бетти даст им всем фору.
Pretty Betty, I’m ready [2x]
Красотка Бетти, я готов. [2x]
Yeah, ready to go steady with you
Да, готов замутить с тобой.
Well I can’t explain what I feel inside
Я не могу объяснить, что я чувствую,
But I want Pretty Betty to be my bride
Но я хочу, чтобы красотка Бэтти была моей невестой.
Pretty Betty, I’m ready [2x]
Красотка Бетти, я готов. [2x]
Yeah, ready to go steady with you
Да, готов замутить с тобой.
Well I can’t explain what I feel inside
Я не могу объяснить, что я чувствую,
But I want Pretty Betty to be my bride
Но я хочу, чтобы красотка Бэтти была моей невестой.
Pretty Betty, I’m ready [2x]
Красотка Бетти, я готов. [2x]
Yeah, ready to go steady with you
Да, готов замутить с тобой.
Ready to go steady with you
Я готов замутить с тобой,
Steady with you
Замутить с тобой.