Promises (Nero)

Promises (оригинал Nero)

Обещания (перевод)

You got me so wild,
Ты полностью лишил меня контроля,
How can I ever deny,
Разве могу я это отрицать?
You got me so high,
Ты даришь мне такое блаженство,
So high I cannot feel the fire.
С тобой так хорошо, что я уже не чувствую огонь.
And you keep telling me,
И ты продолжаешь повторять мне,
Telling me that you’ll be sweet,
Говорить мне, что ты будешь ласков,
And you’ll never want to leave my side,
И ты никогда не захочешь оставить меня
As long as I don’t break these…
До тех пор, пока я не нарушаю свои…
Promises, and they still feel all so wasted on myself [x4]
Обещания, которые пока, кажется, потрачены впустую [x4]
You got me so wild,
Ты полностью лишил меня контроля,
Why should I be so surprised?
Чему я должна так удивляться?
You got me so high,
Ты даришь мне такое блаженство —
Don’t you see it in my eyes?
Разве ты не видишь этого в моих глазах?
And you keep telling me,
И ты продолжаешь повторять мне,
Telling me that you’ll be sweet,
Говорить мне, что ты будешь ласков,
And you’ll never want to leave my side,
И ты никогда не захочешь оставить меня
As long as I don’t break these…
До тех пор, пока я не нарушаю свои…
Promises, and they still feel all so wasted on myself [x4]
Обещания, которые пока, кажется, потрачены впустую [x4]
They are so wasted on myself [x8]
Пока они, кажется, потрачены впустую [x8]
Promises, and they still feel all so wasted on myself [x4]
Обещания, которые пока, кажется, потрачены впустую [x4]
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=334' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (114998) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (112) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (13639) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6