Put Your Dreams Away (Frank Sinatra)

Put Your Dreams Away (оригинал Frank Sinatra)

Отложи свои мечты (перевод)

Put your dreams away for another day

Отложи свои мечты на другой день,

And I will take their place in your heart

И я займу их место в твоём сердце.

Wishing on a star never got you far

Я загадываю желание всегда быть рядом,

And so it’s time to make a new start

И теперь пришла пора всё начать сначала.

When your dreams at night

Когда твои грёзы в ночи

Fade before you

Исчезнут перед тобой,

Then I’ll have the right

Я получу право

To adore you

Обожать тебя.

Let your kiss confess this is happiness, darling

Позволь этому поцелую признать, что это счастье, дорогая,

And put all your dreams away

И отложи все свои мечты.

When your dreams at night

Когда твои грёзы в ночи

Fade before you

Исчезнут перед тобой,

Then I’ll have the right

Я получу право

To adore you

Обожать тебя.

Let your kiss confess this is happiness, darling

Позволь этому поцелую признать, что это счастье, дорогая,

And put all your dreams away

И отложи все свои мечты.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=310' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (24828) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (97) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (3606) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6