Puzzle with a Piece Missing (Gotye)

Puzzle with a Piece Missing (оригинал Gotye)

Пазл с потерянной частицей (перевод)

[2x:]
Крошечные частицы головоломки попадают ко мне каждый день,
Tiny pieces come to me every day
Но я продолжаю ждать.
Still I wait
Детали становятся на свои места,
Things are falling into place
Но столько времени уходит впустую!
But so much time goes to waste
Я растягиваю и сдвигаю
I stretch and shift
Те части, что не подходят.
These parts won’t fit
Я могу резать и изменять всё по своему усмотрению,
I can chop and change all I like
Ведь простая перестановка элементов делу не поможет.
Rearranging this won’t make it right
Крошечные частицы головоломки попадают ко мне каждый день,
Tiny pieces come to me every day
Но я продолжаю ждать.
Still I wait
Детали становятся на свои места,
Things are falling into place
Но столько времени уходит впустую!
But so much time goes to waste
(Все двери открыты)
(All doors are open)
(Все двери открыты)
(All the doors are open)
Все двери открыты.
All the doors are open
(Все двери открыты)
(All the doors are open)
(Все двери о…)
(All the doors are o..)
[3x:]
[3x:]
Я растягиваю и сдвигаю
I stretch and shift
Те части, что не подходят.
These parts won’t fit
Я могу резать и изменять всё по своему усмотрению,
I can chop and change all I like
Ведь простая перестановка элементов делу не поможет.
Rearranging this won’t make it right
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=342' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (46395) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (44) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (111) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6