Quicksand (Incubus)

Quicksand (оригинал Incubus)

Трясина (перевод)

Ok… now the monster is awake
Итак… Монстр встал с колен,
It won’t rest until there’s nothing left
Он не уснет, пока не превратит все в тлен.
Maybe ever and anon
Отныне и навек
I forget about the pain
Я позабуду эту боль,
Someone bending light comes along
Тот, кто уже не видит свет,
And flowers lean towards the sun
Он когда-то был с тобой.
Some people fall in love and touch the sky
Одни, влюбляясь, в небесах парят,
Some people fall in love and find quicksand
Другие же гниют в трясине лжи.
I hover somewhere in between… I swear…
Я между этих двух огней застрял…
I can’t make up my mind
Но не предам свою жизнь.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=402' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (109973) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (65) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (13142) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6