Radioactive Toy (Porcupine Tree)

Radioactive Toy (оригинал Porcupine Tree)

Радиоактивная игрушка (перевод)

Run through forests on a hot Summer day
Бегу через лес жарким летним днем,
Trying to break down walls of numbing pain.
Пытаясь обрушить стены оцепенелой боли.
Give me the freedom to destroy,
Дай мне свободу разрушать,
Give me radioactive toy.
Дай мне радиоактивную игрушку.
Taste the water from a stream of running death,
Попробуй воду из ручья текучей смерти,
Eat the apple and cough a dying breath.
Съешь яблоко и закашляйся смертельным воздухом.
Feel the sun burning through your black skin,
Почувствуй, как солнце прожигает твою черную кожу,
Pour me into a hole, inform my next of kin.
Вылей меня в отверстие, оповести моего ближайшего родственнника.
Run through graveyards on a dusty Winter day,
Бегу через кладбища пыльным зимним днем,
Spit the dirt out and try to say…
Выплюнь грязь и попытайся сказать…

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=327' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (34067) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (29) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (4649) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6