Reach for the Stars (Shirley Bassey)

Reach for the Stars (оригинал Shirley Bassey)

Тянусь к звёздам (перевод)

I reach for the stars
Я тянусь к звёздам,
When I reach for your love
Когда я тянусь к твоей любви,
For so far above me you always will be
Потому что ты всегда так возвышаешься надо мной.
Like a clown longs to be a king in a play
Как шут всегда хочет быть королём в игре,
I long for the things that are so far away
Я хочу то, что так далеко от меня.
[2x:]
[2x:]
I reach for the stars
Я тянусь к звёздам,
When I reach for your hand
Когда я тянусь к твоей руке,
But stars tumble down
Но звезды падают
From the clouds to the land
С облаков на землю.
When you come to my arms
Когда ты в моих объятиях,
In that moment divine
В этот божественный момент
All the stars in the sky
Все звезды на небе
Are mine, all mine
Мои, только мои…

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=338' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (58741) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (48) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (760) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6