Repentance (Before The Dawn)

Repentance (оригинал Before The Dawn)

Раскаяние (перевод)

To prove my own existence
Чтобы доказать свое существование,
Not just breathing but alive
Не просто, что я дышу, но и живу,
Repentance taking place inside my head
Раскаяние возникает у меня в голове –
Price of my remission
Цена моего освобождения.
Shed blood and retaliate
Проливаю кровь и принимаю ответные меры,
Repression of my rage I have denied
Я отверг сдерживание своего гнева.
Devoid of emotions
Лишен эмоций,
Senseless and dead inside
Бессмысленный и мертвый внутри.
Final retribution on its way
Последнее возмездие уже в пути,
No hope of revival
Нет надежды на возрождение
Salvation of a kind
Спасение вида.
No irresolution
Никакой нерешительности,
It’s my will, it’s my way
Это — моё желание, это — мой путь.
Mark my words
Отметь мои слова,
Every accepted failure and fault
Каждая одобренная неудача и ошибка
Will turn you weak and hollow
Сделает тебя слабым и пустым.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=351' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (66904) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (31) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (8712) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6