Restless (Amy’s Ashes)

Restless (оригинал Amy’s Ashes)

Неутомимые (перевод)

We are as one

Мы словно одно целое,

Restless souls in love

Неутомимые души, объединенные любовью.

All I see and all I need

Все, что я вижу и чего хочу —

Is you

Это ты.

You can hear my prayer

Ты слышишь мою мольбу.

[Chorus:]

[Припев:]

I feel your heart my love

Я чувствую твое сердце, любимая,

I feel you heart

Я чувствую твое сердце,

When I touch you this time

Когда прикасаюсь к тебе,

I won’t let you go

Я не отпущу тебя.

I feel your heart my love

Я чувствую твое сердце, любимая,

I feel your heart

Я чувствую твое сердце,

Please don’t leave me behind

Пожалуйста, не оставляй меня

Alone in this cold

Одного посреди холода.

Hush little darling

Тише, милая,

Let me into your dreams

Впусти меня в свои сны,

Into your world and into your dreams

В свой мир и в свои мечты,

I’ll be there

Я буду там

Waiting for the sign

Дожидаться знака.

I painted you in blood

Я залил тебя кровью,

Left you here alone

Оставил тебя здесь одну,

Hoping it was all a dream

Надеюсь, что все это было сном.

[Chorus x2]

[Припев x2]

I feel your heart my love

Я чувствую твое сердце, любимая,

I feel you heart

Я чувствую твое сердце,

When I touch you this time

Когда прикасаюсь к тебе,

I won’t let you go

Я не отпущу тебя.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=342' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (16676) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (27) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (2441) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6