Right Here Right Now (Kylie Minogue)

Right Here Right Now (оригинал Kylie Minogue)

Прямо здесь и сейчас (перевод)

My desire’s getting stronger
Мое желание становится сильнее,
I can’t hold back any longer
Я больше не в силах сдерживаться,
Next to me you belong
Ты должен быть рядом со мной,
Now I’m living for the moment
Сейчас я живу ради того момента,
When you’re gonna come on over to me.
Когда ты придешь ко мне.
‘Cos I want you to be
Ведь я хочу, чтобы ты был
Right here right now
Прямо здесь и сейчас,
I believe
Я верю,
You were meant to be
Что ты создан для того, чтобы быть
Right here right now
Прямо здесь и сейчас,
Right here right now.
Прямо здесь и сейчас.
I can’t fight the situation
Я не в силах сопротивляться ситуации,
I’m giving in to your temptation
Я сдаюсь твоему искушению,
Every time I see your face
Каждый раз, когда я вижу твое лицо,
I need you more and more
Я нуждаюсь в тебе больше и больше,
When are you gonna come on over to me?
Когда же ты придешь ко мне?
‘Cos I want you to be
Ведь я хочу, чтобы ты был
Right here right now
Прямо здесь и сейчас,
I believe
Я верю,
You were meant to be
Что ты создан для того, чтобы быть
Right here right now
Прямо здесь и сейчас,
Right here right now.
Прямо здесь и сейчас.
‘Cos I want you to be
Ведь я хочу, чтобы ты был
Right here right now
Прямо здесь и сейчас,
I believe
Я верю,
You were meant to be
Что ты создан для того, чтобы быть
Right here right now
Прямо здесь и сейчас,
Right here right now.
Прямо здесь и сейчас.
‘Cos I want you to be
Ведь я хочу, чтобы ты был
Right here right now
Прямо здесь и сейчас,
‘Cos I want you to be.
Ведь я хочу, чтобы ты был.
Now I’m living for the moment
Сейчас я живу ради того момента,
When you’re gonna come over to me.
Когда ты придешь ко мне.
‘Cos I want you to be
Ведь я хочу, чтобы ты был
Right here right now
Прямо здесь и сейчас,
I believe
Я верю,
You were meant to be
Что ты создан для того, чтобы быть
Right here right now
Прямо здесь и сейчас,
Right here right now.
Прямо здесь и сейчас.
‘Cos I want you to be
Ведь я хочу, чтобы ты был
Right here right now
Прямо здесь и сейчас,
I believe
Я верю,
You were meant to be
Что ты создан для того, чтобы быть
Right here right now.
Прямо здесь и сейчас.
‘Cos I want you to be
Ведь я хочу, чтобы ты был
Right here right now
Прямо здесь и сейчас,
I believe
Я верю,
You were meant to be
Что ты создан для того, чтобы быть
Right here right now
Прямо здесь и сейчас,
Right here right now.
Прямо здесь и сейчас.
‘Cos I want you to be
Ведь я хочу, чтобы ты был
Right here right now
Прямо здесь и сейчас,
I believe
Я верю,
You were meant to be…
Что ты создан для того, чтобы быть…
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=328' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (1389) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (35) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (54) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6