Rotten Apple (Alice In Chains)

Rotten Apple (оригинал Alice In Chains)

Гнилое яблоко (перевод)

Hey ah na na
Эй, ай-яй-яй!
Innocence is over
Невинность прошла.
Hey ah na na
Эй, ай-яй-яй!
Over
Прошла…
Hey ah na na
Эй, ай-яй-яй!
Ignorance is spoken
Незнанье голосит…
Hey ah na na
Эй, ай-яй-яй!
Spoken
Голосит…
Hey ah na na
Эй, ай-яй-яй!
Confidence is broken
Уверенность разбита…
Hey ah na na
Эй, ай-яй-яй!
Broken
Разбита…
Hey ah na na
Эй, ай-яй-яй!
Sustenance is stolen
Весь наш хлеб украден…
Hey ah na na
Эй, ай-яй-яй!
Stolen
Украден…
Hey ah na na
Эй, ай-яй-яй!
Arrogance is potent
Гордость так сильна…
Hey ah na na
Эй, ай-яй-яй!
Potent, yeah
Сильна, да…
[Chorus:]
[Припев:]
What I see is unreal
Что я вижу, лишь ложь!
I’ve written my own part
Я написал свою часть…
Eat of the apple, so young
Невинное яблоко съешь…
I’m crawling back to start
Обратно ползу, чтоб начать…
Hey ah na na
Эй, ай-яй-яй!
I repent tomorrow
Я раскаюсь завтра…
Hey ah na na
Эй, ай-яй-яй!
Tomorrow
Завтра…
Hey ah na na
Эй, ай-яй-яй!
I suspend my sorrow
Грустить я перестану…
Hey ah na na
Эй, ай-яй-яй!
Sorrow, yeah
Перестану, да…
[Chorus:]
[Припев:]
What i see is unreal
Что я вижу, лишь ложь!
I’ve written my own part
Я написал свою часть…
Eat of the apple, so young
Невинное яблоко съешь…
I’m crawling back to start
Обратно ползу, чтоб начать…
Hey ah na na
Эй, ай-яй-яй!
A romance is fallen
Выдумка не удалась?
Hey ah na na
Эй, ай-яй-яй!
Fallen
Не удалась…
Hey ah na na
Эй, ай-яй-яй!
Recommend you borrow
Советую в долг взять…
Hey ah na na
Эй, ай-яй-яй!
Borrow, yeah
Взять, да…
[Chorus:]
[Припев:]
What I see is unreal
Что я вижу, лишь ложь!
I’ve written my own part
Я написал свою часть…
Eat of the apple, so young
Невинное яблоко съешь…
I’m crawling back to start
Обратно ползу, чтоб начать…
Hey ah na na [4x]
Эй, ай-яй-яй! [4х]

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=331' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (119100) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (27) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (14039) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6