Rumors (Joywave)

Rumors (оригинал Joywave)

Сплетни (перевод)

Rumors
Сплетни,
They don’t mean nothing
Они ничего не значат,
Whispers
Слухи,
They don’t mean nothing
Они ничего не значат.
They’re just rumors (rumors)
Это всего лишь сплетни (сплетни),
Whispers (rumors)
Слухи (сплетни),
Rumors (rumors)
Сплетни (сплетни),
Whispers
Слухи.
You think I’m shallow, but I don’t think you’ve seen enough to know
Ты считаешь меня поверхностным, но не думаю, что ты достаточно хорошо меня знаешь,
I wish you knew me way back when, the way it was before
Жаль, что ты не знала меня тогда, когда все было иначе,
I wish the old me could show you all the things I’ve done
Хотелось бы мне, чтобы старый я показал тебе мои проделки,
So I told you
Поэтому я и сказал,
I hope the future holds a place where everything’s exactly as it was
Надеюсь, что в будущем будет такое место, в котором все будет, как прежде.
Substance
Реальность
It’s gotta count for something
Должна что-то значить,
Expectations
Ожидания же
They don’t mean anything
Ничего не значат.
They’re just rumors (rumors)
Это всего лишь сплетни (сплетни),
Whispers (rumors)
Слухи (сплетни),
Rumors (rumors)
Сплетни (сплетни),
Whispers
Слухи.
You think I’m shallow, but I don’t think you’ve seen enough to know
Ты считаешь меня поверхностным, но не думаю, что ты достаточно хорошо меня знаешь,
I wish you knew me way back when, the way it was before
Жаль, что ты не знала меня тогда, когда все было иначе,
I wish the old me could show you all the things I’ve done
Хотелось бы мне, чтобы старый я показал тебе мои проделки,
So I told you
Поэтому я и сказал,
I hope the future holds a place where everything’s exactly as it was
Надеюсь, что в будущем будет такое место, в котором все будет, как прежде.
I wish the old me could show you all the things I’ve done
Хотелось бы мне, чтобы старый я показал тебе мои проделки,
So I told you
Поэтому я и сказал,
I hope the future holds a place where everything’s exactly as it was
Надеюсь, что в будущем будет такое место, в котором все будет, как прежде.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=314' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (41102) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (33) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (5692) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6