Rumors (Pep And Rash)

Rumors (оригинал Pep & Rash)

Слухи (перевод)

There’s a rumor going ’round about you
Молва вокруг тебя не утихает,
I’d quite like to find out if it’s true
Я бы хотел выяснить, правду ли о тебе говорят.
I am free baby, tonight are you
Малышка, этим вечером я свободен, а ты?
There’s a rumor going ’round
Кругом ходят слухи…
I’m not looking for a serious thing
Серьёзные отношения не для меня.
Let’s keep it casual we can do our thang
Давай не будем усложнять, можем просто перейти к делу.
But I would love to spend a night with you
Мне бы так хотелось провести ночь с тобой,
There’s a rumor going ’round
Ведь кругом столько слухов…
There’s a rumor going ’round about you
Молва вокруг тебя не утихает,
I’d quite like to find out if it’s true
Я бы хотел выяснить, правду ли о тебе говорят.
I am free baby, tonight are you
Малышка, этим вечером я свободен, а ты?
There’s a rumor going ’round
Кругом ходят слухи…
I’m not looking for a serious thing
Серьёзные отношения не для меня.
Let’s keep it casual we can do our thang
Давай не будем усложнять, можем просто перейти к делу.
But I would love to spend a night with you
Мне бы так хотелось провести ночь с тобой,
There’s a rumor going ’round
Ведь кругом столько слухов…
There’s a rumor going ’round about you
Молва вокруг тебя не утихает,
I’d quite like to find out if it’s true
Я бы хотел выяснить, правду ли о тебе говорят.
I am free baby, tonight are you
Малышка, этим вечером я свободен, а ты?
There’s a rumor going ’round
Кругом ходят слухи…
I’m not looking for a serious thing
Серьёзные отношения не для меня.
Let’s keep it casual we can do our thang
Давай не будем усложнять, можем просто перейти к делу.
But I would love to spend a night with you
Мне бы так хотелось провести ночь с тобой,
There’s a rumor going ’round
Ведь кругом столько слухов…
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=272' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (108863) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (29) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (13008) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6