Run (Amy MacDonald)

Run (оригинал Amy MacDonald)

Бежать (перевод)

Will you tell me when the lights are fading
Скажешь ли ты мне, когда померкнет свет?
‘Cause I can’t see, I can’t see no more
Потому что я не вижу, я больше не вижу…
Will you tell me when the song stops playing
Скажешь ли ты мне, когда песня перестанет звучать?
‘Cause I can’t hear, I can’t hear no more
Потому что я не слышу, я больше не слышу…
She said I don’t know what you’re living for
Она сказала: Я не знаю, для чего ты живешь,
She said I don’t know what you’re living for at all
Она сказала: Я не знаю, для чего ты вообще живешь.
He said I don’t know what you’re living for
Он сказал: Я не знаю, для чего ты живешь,
He said I don’t know what you’re living for at all
Он сказал: Я не знаю, для чего ты вообще живешь.
But I will run until my feet no longer run no more
Но я буду бежать до тех пор, пока мои ноги не смогут бежать,
And I will kiss until my lips no longer feel no more
Я буду целовать до тех пор, пока мои губы не смогут чувствовать.
And I will love until my heart it aches
Я буду любить до тех пор, пока мое сердце не заболит,
And I will love until my heart it breaks
Я буду любить до тех пор, пока мое сердце не разобьется,
And I will love until there’s nothing more to live for
Я буду любить до тех пор, пока не останется, ради чего жить.
Will you tell me when the fighting’s over
Скажешь ли ты мне, когда настанет конец битве?
‘Cause I can’t take, I can’t take no more
Потому что я не могу, я больше не могу…
Will you tell me when the day is done
Скажешь ли ты мне, когда закончится день?
‘Cause I can’t run, I can’t run no more
Потому что я не могу бежать, я больше не могу бежать…
She said I don’t know what you did it for
Она сказала: Я не знаю, для чего ты делал это,
She said I don’t know what you did it for at all
Она сказала: Я не знаю, для чего вообще ты делал это.
He said I don’t know what you did it for
Он сказал: Я не знаю, для чего ты делала это,
He said I don’t know what you did it for at all
Он сказал: Я не знаю, для чего вообще ты делала это.
But I will run until my feet no longer run no more
Но я буду бежать до тех пор, пока мои ноги не смогут бежать,
And I will kiss until my lips no longer feel no more
Я буду целовать до тех пор, пока мои губы не смогут чувствовать.
And I will love until my heart it aches
Я буду любить до тех пор, пока мое сердце не заболит,
And I will love until my heart it breaks
Я буду любить до тех пор, пока мое сердце не разобьется,
And I will love until there’s nothing more to live for
Я буду любить до тех пор, пока не останется, ради чего жить.
And I will love until my heart it aches
Я буду любить до тех пор, пока мое сердце не заболит,
And I will love until my heart it breaks
Я буду любить до тех пор, пока мое сердце не разобьется,
And I will love until there’s nothing more to live for
Я буду любить до тех пор, пока не останется, ради чего жить.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=305' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (118921) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (27) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (14034) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6