Сan’t Get Enough (Scorpions)

Сan’t Get Enough (оригинал Scorpions)

Не могу насытиться (перевод)

That’s the stuff that turns me on
Это заводит меня,
More than gold and money
Больше, чем золото и деньги.
I need sounds loud and rough
Нуждаюсь в громких, грубых звуках,
Like the bee the honey my love
Как пчелка, любовь моя.
I can’t get enough
Не могу насытиться.
Move you legs stamp your feet
Двигай и стучи ногами,
The language of your body
Язык твоего тела —
Is right now all I need
Это всё, что мне нужно,
To understand you’re ready for love
Чтобы понять — ты готова к любви.
I can’t get enough, yeah
Не могу насытиться, да!
Burning lips the taste of life
Горящие губы, вкус жизни,
High energy hot feelings
Мощная энергия, горячие ощущения,
Heavy sounds to feel alright
Тяжелые звуки для хорошего самочувствия
And rock ‘n’ roll for speed kings my love
И рок-н-ролл для королей скорости, любовь моя,
Rock ‘n’ roll for speed kings
Рок-н-ролл для королей скорости!
I can’t get enough
Не могу насытиться,
I can’t get enough
Не могу насытиться,
We can’t get enough
Мы не можем насытиться.
Yes, yeah I can’t get enough
Да, да, не могу насытиться,
We can’t, we can’t, we can’t, we can’t get enough, yeah
Мы не можем, не можем, не можем, не можем насытиться, да!
I can’t get enough
Не могу насытиться,
We can’t get enough
Мы не можем насытиться.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=326' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (61120) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (48) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (116) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6