Сatherine (Inkubus Sukkubus)

Сatherine (оригинал Inkubus Sukkubus)

Катрин (перевод)

The bloom of youth
Цветение молодости
Shone from her lovely face
Сияло на ее прекрасном лице,
A rose against her skin
Сравнение розы с ее кожей
Would not seem out of place
Не казалось бы неуместным,
This silent succubi
Об этом безмолвном суккубе
Had men enrapt in dreams
Мужчины грезили в мечтах.
Such sweet seducers are
Столь сладкие соблазнительницы
Never what they seem
Всегда не те, кем кажутся!
Catherine [fast: x16]
Катрин! [быстро: х16]
The rage of unloved wives
Ярость нелюбимых жен
Would seal this beauty’s fate
Заклеймит судьбу сей красавицы,
Many years of fading looks
А долгие годы увядающей красоты
Brought bitterness and hate
Принесут горечь и ненависть.
A man of god must ensure
Священник обязан гарантировать,
Justice will be done
Что правосудие будет свершено,
For satan dwells within
Ведь дьявол обитает
The black heart of this one
В этом черном сердце!
Catherine [fast: x16]
Катрин! [быстро: х16]
Catherine [slow: x7]
Катрин! [медленно: х7]
Catherine [fast: x12]
Катрин! [медленно: х12]

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=306' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (10855) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (65) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (1495) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6