Savages (Breathe Carolina)

Savages (оригинал Breathe Carolina)

Дикари (перевод)

Break out again
Вырвись снова.
You start to feel
Ты начинаешь чувствовать, что
It’s all pretend
Всё это притворство,
This time is real
Но на этот раз всё реально.
Body starts to give in
Тело начинает сдаваться.
Try to keep your eyes open
Старайся держать глаза открытыми.
This is where you breathe in
Здесь ты сделаешь вдох.
Right now you’re one of us
Теперь ты один из нас.
Wolves in our own skin
Волки под нашей кожей.
We’re savages
Мы — дикари.
We act so primitive
Мы действуем примитивно,
We’re savages
Мы — дикари.
Do the rain dance
Станцуй танец дождя,
Like you’re on fire
Словно ты в огне,
Like you’re on fire
Словно ты в огне.
We’re savages
Мы — дикари.
Shape shift begin
Облик начинает меняться.
You’ve lost the fear
Ты больше не боишься.
You’ve found a friend
Ты обрел друга.
You’re safe in here
Здесь ты в безопасности.
Body starts to give in
Тело начинает сдаваться.
Try to keep your eyes open
Старайся держать глаза открытыми.
This is where you breathe in
Здесь ты сделаешь вдох.
Right now you’re one of us
Теперь ты один из нас.
Wolves in our own skin
Волки под нашей кожей.
We’re savages
Мы — дикари.
We act so primitive
Мы действуем примитивно,
We’re savages
Мы — дикари.
Do the rain dance
Станцуй танец дождя,
Like you’re on fire
Словно ты в огне,
Like you’re on fire
Словно ты в огне.
We’re savages
Мы — дикари.
This is happening
Это происходит,
We are savages
Мы — дикари.
This is happening
Это происходит,
We are savages
Мы — дикари.
Wolves in our own skin
Волки под нашей кожей.
We’re savages
Мы — дикари.
We act so primitive
Мы действуем примитивно,
We’re savages
Мы — дикари.
Do the rain dance
Станцуй танец дождя,
Like you’re on fire
Словно ты в огне,
Like you’re on fire
Словно ты в огне.
We’re savages
Мы — дикари.
This is happening
Это происходит,
We are savages
Мы — дикари.
This is happening
Это происходит,
We are savages
Мы — дикари.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=305' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (66560) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (31) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (8668) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6