Save Yourself (Breaking Benjamin)

Save Yourself (оригинал Breaking Benjamin)

Спасайся (перевод)

Lies are spoken

Ложь выходит наружу,

When the venom crawls inside

Когда желчь закрадывается внутрь.

Faith is broken

Вера разрушена,

When the fire fills our eyes

Когда глаза в пелене пламени.

Love lies hopeless

Любовь безнадёжна,

When the hate becomes the high

Когда ненависть становится в удовольствие,

Pain is chosen

Боль выбирают,

When the devil comes alive

Когда оживает дьявол.

Daylight falls

Дневной свет меркнет.

So save yourself

Так спасайся же,

I leave this world tonight

Сегодня я оставлю этот мир.

There’s nothing left

Ничего не осталось,

I see the sun arise

Я вижу восход солнца.

My dying breath

Мой предсмертный вздох,

I keep this prayer alive

Я сберегу эту молитву.

Reign is closing

Правлению приходит конец,

When you’re caught between the lines

Когда ты застрял где-то на полпути.

Faith is forfeit

Вера утрачивает силу,

When the hollow fills our eyes

Когда пустота наполняет глаза.

Hate lies hopeless

Ненависть безнадёжна,

When the heart and soul divide

Когда сердце и душа порознь.

Pain is worthless

Боль никчёмна,

When the shadow comes alive

Когда оживает тень.

Daylight falls

Дневной свет меркнет.

[x2:]

[x2:]

So save yourself

Так спасайся же,

I leave this world tonight

Сегодня я оставлю этот мир,

There’s nothing left

Ничего не осталось,

I see the sun arise

Я вижу восход солнца,

My dying breath

Мой предсмертный вздох,

I keep this prayer alive

Я сберегу эту молитву.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=345' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (87286) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (31) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (10828) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6