Seance (E Nomine)

Seance (оригинал E Nomine)

Сеанс (перевод)

Descendo in corpus diaboli sanguinei…
В тело проникает дьявольская кровь….
Ich leg dir die Karten.
Я раскидываю карты,
Les dir aus der Hand.
Я читаю твою ладонь.
Lass das Pendel über dir kreisen
Позволь маятнику вращаться над тобой,
Was wird dich danach erwarten.
Узнаешь, что в грядущем тебя ожидает –
Stehst du mit dem Rücken zur Wand
Окажешься ли ты припёртым к стене,
Oder erhältst du den Stein der Weisen?
Или же философский камень получишь?
Freid oder Leid.
Покой или горе.
Ich geb dir die Chance:
Я даю тебе шанс:
Geh oder bleib in meiner séance.
Уходи, или же останься на ещё один мой сеанс.
Descendo in corpus diaboli sanguinei.
В тело дьявольская кровь проникает,
Experior portus sum imperium diaboli.
Я ему прибежище предоставляю и им управляю.
Ich zeig dir die Zukunft.
Я покажу тебе твоё будущее.
Wende das Blatt.
Переворачивай карту.
Tod oder Leben.
Смерть или жизнь?
Pech oder Glück.
Невезение или счастье?
Gewinner im Spiel oder Schachmatt.
Победа или поражение?
Wenn du es erfährst
Когда это узнаешь,
Führt kein Weg mehr zurück.
У тебя уже не будет пути назад.
Freid oder Leid.
Покой или горе.
Ich geb dir die Chance:
Я даю тебе шанс:
Geh oder bleib in meiner séance.
Уходи, или же останься на ещё один мой сеанс.
Ich geb dir die Chance:
Я даю тебе шанс:
Geh oder bleib in meiner séance!
Уходи, или же останься на ещё один мой сеанс!
Descendo in corpus diaboli sanguinei.
В тело дьявольская кровь проникает,
Experior portus sum imperium diaboli.
Я ему прибежище предоставляю и им управляю.
Wende das Blatt.
Переворачивай карту.
Tod oder Leben.
Смерть или жизнь?
Pech oder Glück.
Невезение или счастье?
Gewinner im Spiel oder Schachmatt.
Победа или поражение?
Wenn du es erfährst
Когда это узнаешь,
Führt kein Weg mehr zurück.
У тебя уже не будет пути назад.
Ich geb dir die Chance:
Я даю тебе шанс:
Geh oder bleib in meiner séance!
Уходи, или же останься на ещё один мой сеанс!
Descendo in corpus diaboli sanguinei.
В тело дьявольская кровь проникает,
Experior portus sum imperium diaboli…
Я ему прибежище предоставляю и им управляю.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=350' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (101617) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (40) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (12329) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6