Secrets (Weeknd, The)

Secrets (оригинал The Weeknd)

Секреты (перевод)

[Verse 1:]
[Куплет 1: The Weeknd]
Everybody here wants you
Здесь тебя каждый хочет,
My love, my love
Любимая, любимая.
And I know that you want him too
И я знаю, ты тоже хочешь его,
My love, my love
Любимая, любимая.
I ask you what your heart desires
Я спросил тебя, что желает твое сердце,
My love, my love
Любимая, любимая.
You tell me I’m the only one
Ты говоришь мне, что я один-единственный,
My love, my love
Любимая, любимая.
[Pre-Chorus:]
[Распевка: The Weeknd]
It’s a lie, a lie
Это ложь, ложь,
I catch you every time
Я каждый раз ловлю тебя на ней.
In your lust, your lust
Охваченная страстью,
Every time you close your eyes
Ты закрываешь глаза, и каждый раз…
[Chorus:]
[Припев: The Weeknd]
I hear the secrets that you keep
Я слышу все секреты, которые ты хранишь,
When you’re talkin’ in your sleep
Когда ты говоришь во сне.
I hear the secrets that you keep, keep, keep
Я слышу все секреты, которые ты хранишь, хранишь, хранишь,
When you’re talk, talkin’, talkin’
Когда ты говоришь, говоришь, говоришь.
I hear the secrets that you keep
Я слышу все секреты, которые ты хранишь,
When you’re talkin’ in your sleep
Когда ты говоришь во сне.
I hear the secrets that you keep, keep, keep
Я слышу все секреты, которые ты хранишь, хранишь, хранишь,
When you’re talk, talkin’, talkin’
Когда ты говоришь, говоришь, говоришь.
[Verse 2:]
[Куплет 2:]
You told me not to worry ’bout
Ты мне сказала не беспокоиться о
Those guys, those guys
Тех парнях.
You told me that you left it all behind
Ты мне сказала, что это в прошлом,
Behind
В прошлом.
[Pre-Chorus:]
[Распевка: The Weeknd]
It’s a lie, a lie
Это ложь, ложь,
I catch you every time
Я каждый раз ловлю тебя на ней.
In your lust, your lust
Охваченная страстью,
Every time you close your eyes
Ты закрываешь глаза, и каждый раз…
[Chorus:]
[Припев: The Weeknd]
I hear the secrets that you keep
Я слышу все секреты, которые ты хранишь,
When you’re talkin’ in your sleep
Когда ты говоришь во сне.
I hear the secrets that you keep, keep, keep
Я слышу все секреты, которые ты хранишь, хранишь, хранишь,
When you’re talk, talkin’, talkin’
Когда ты говоришь, говоришь, говоришь.
I hear the secrets that you keep
Я слышу все секреты, которые ты хранишь,
When you’re talkin’ in your sleep
Когда ты говоришь во сне.
I hear the secrets that you keep, keep, keep
Я слышу все секреты, которые ты хранишь, хранишь, хранишь,
When you’re talk, talkin’, talkin’
Когда ты говоришь, говоришь, говоришь.
[Bridge:]
[Переход:]
Wipe… the…
Вытри… эту…
Lust from your eyes
Похоть со своих глаз,
I see that you’re not mine
Я вижу, ты не моя.
I can see the lust in your eyes
Я вижу похоть в твоих глазах,
You can’t hide it
Ты не в состоянии ее спрятать,
You can’t be the one
Ты не можешь быть той единственной.
I realize, we’re divided
Я понимаю, между нами разногласия.
[Chorus:]
[Припев: The Weeknd]
I hear the secrets that you keep
Я слышу все секреты, которые ты хранишь,
When you’re talkin’ in your sleep
Когда ты говоришь во сне.
I hear the secrets that you keep, keep, keep
Я слышу все секреты, которые ты хранишь, хранишь, хранишь,
When you’re talk, talkin’, talkin’
Когда ты говоришь, говоришь, говоришь.
I hear the secrets that you keep
Я слышу все секреты, которые ты хранишь,
When you’re talkin’ in your sleep
Когда ты говоришь во сне.
I hear the secrets that you keep, keep, keep
Я слышу все секреты, которые ты хранишь, хранишь, хранишь,
When you’re talk, talkin’, talkin’
Когда ты говоришь, говоришь, говоришь.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=336' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (53490) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (271) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (7071) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6