See You (Foo Fighters)

See You (оригинал Foo Fighters)

Увидеть тебя (перевод)

These notes are marked return to sender

Эти письма — с пометкой «вернуть отправителю».

I’ll save this letter for myself

Это письмо я оставлю себе.

I wish you only knew how good it is to see you

Если бы ты только знала, как здорово видеть тебя,

See you, see you

Увидеть, увидеть

These steps I take don’t get me anywhere

Все мои действия не приводят ни к чему,

I’m getting further from myself

Я лишь отдаляюсь сам от себя.

One thing is always true

Но одно лишь всегда верно:

How good it is to see you

Я рад видеть тебя,

See you, to see you

Видеть тебя, видеть тебя.

I’m done resenting you

Я больше на тебя не обижаюсь,

You represented me so well

Ты так хорошо меня дополняла.

And this I promise you

И я обещаю тебе,

How could I end up in the hands of someone else?

Что никогда не останусь ни с кем другим!

These notes are marked return to sender

Эти письма — с пометкой «вернуть отправителю».

I’ll save this letter for myself

Это письмо я оставлю себе

I wish you only knew how good it is to see you

Если бы ты только знала, как здорово видеть тебя,

See you, see you

Увидеть, увидеть

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=350' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (114190) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (97) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (2948) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6