Send Me the Pillow You Dream On (Dean Martin)

Send Me the Pillow You Dream On (оригинал Dean Martin)

Пришли мне подушку, на которой ты спишь (перевод)

(So darling I can dream on it too)
(Чтобы я смог, любимая, тоже поспать на ней)
Send me the pillow that you dream on
Пришли мне подушку, на которой ты спишь,
Don’t you know that I still care for you
Разве ты не знаешь, что я до сих пор думаю о тебе,
Send me the pillow that you dream on
Пришли мне подушку, на которой ты спишь,
So darling I can dream on it too
Чтобы я смог, любимая, тоже поспать на ней.
Each night while I’m sleeping oh so lonely
Каждую ночь, когда я сплю одиночестве,
I’ll share your loving dreams that once were true
Я разделю с тобой те сны, которые когда-то были реальностью,
Send me the pillow that you dream on
Пришли мне подушку, на которой ты спишь,
So darling I can dream on it too
Чтобы я смог, любимая, тоже поспать на ней.
(I’ve waited so long for you to write me)
(Я так долго ждал, чтобы ты написала мне)
But just a memory’s all that’s left of me
Но мне остались лишь воспоминания,
So send me the pillow that you dream on
Так пришли мне подушку, на которой ты спишь,
So darling I can dream on it too
Чтобы я смог, любимая, тоже поспать на ней,
So darling I can dream on it too
Чтобы я смог, любимая, тоже поспать на ней.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=343' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (117250) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (25) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (13997) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6