Sense the Fire (Engel)

Sense the Fire (оригинал Engel)

Прикасаюсь к огню (перевод)

Never think that you and I
Никогда бы не подумал, что мы
Would come to this together,
Придём к этому вместе,
Wherever we go, wherever we look,
Куда бы мы ни шли, на что бы ни смотрели,
It’s always at the same things.
Мы всегда, во всём одинаковы.
You’re the backup for me,
Ты поддержка для меня,
I could never believe
Я бы никогда не поверил,
That misery is mutual.
Что несчастье обоюдно.
What did we do to deserve?
Что мы натворили, чем мы заслужили всё это?
Penetrations unheard,
Проникновения в наш мир остались неуслашанными,
But I’m always looking forward.
Но я всегда жду.
(Oh!) You and me fight together, scream together.
(О!) Ты и я боремся вместе, кричим вместе.
(Ah!) I think feel the power, sense the fire!
(А!) Мне кажется, я чувствую силу, прикасаюсь к огню!
The distance is cold,
Нас разделяет холод,
Our pledge has gone old,
Обещание, что мы давали, уже не имеет прежней силы,
The darkness is all over.
Нас окружает тьма.
You scramble my world,
Ты разрушаешь мой мир,
And you shiver my spine,
По моей спине пробирается дрожь,
You left wanting more, though.
Но всё же мне этого мало.
(Oh!) You and me fight together, scream together.
(О!) Ты и я боремся вместе, кричим вместе.
(Ah!) I think feel the power, sense the fire!
(А!) Мне кажется, я чувствую силу, прикасаюсь к огню!
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=338' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (104425) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (40) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (12581) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6