Seventeen (Ladytron)

Seventeen (оригинал Ladytron)

Семнадцать (перевод)

[8x:]

[8x:]

They only want you when you’re seventeen

Тебя хотят только тогда, когда тебе семнадцать,

When you’re twenty-one

Когда тебе двадцать один,

You’re no fun

Ты уже не интересна.

They take a polaroid and let you go

Они берут в руки полароид и пускают тебя в пляс,

Say they’ll let you know

Говоря, что скажут тебе,

So come on

Когда остановиться.

They take a polaroid and let you go

Они берут в руки полароид и пускают тебя в пляс,

Say they’ll let you know

Говоря, что скажут тебе,

So come on

Когда остановиться,

They take a polaroid and let you go

Они берут в руки полароид и пускают тебя в пляс.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=336' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (75289) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (46) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (9762) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6