Sex (Lukas Hilbert)

Sex (оригинал Lukas Hilbert)

Секс (перевод)

Irgendwie weiß ich genau — du bist eine wunderbare Frau
Не знаю, почему, но я уверен, что ты замечательная женщина.
Und sowas läuft einem wirklich nicht so oft ubern weg
Такую, как ты, не каждый день встретишь.
Ist ja wirklich auch egal — du bist es ja auch ohne mich
Хотя, какая мне разница, ведь ты всё равно не моя.
Du hast einfach nur einen neuen Freund gewonnen für dich
В моём лице ты видишь просто нового друга.
Ohohoh
Охохо!
Ich mag alles wie du gehst
Мне всё в тебе нравится: твоя походка,
Und wie du mich verstehst
То, что ты понимаешь меня с полуслова,
Und wie du mir dann immer wieder meinen Kopf verdrehst
И то, что сводишь меня с ума.
Und es bleibt spannend du hast diesen Respekt
Удивительно то, что я проникся уважением к тебе.
Für dich geh ich durch die Wand
Ради тебя я сверну горы,
Du behandelst mich perfekt
Ведь ты так хорошо ко мне относишься.
Und es geht im Endeffekt nicht einfach nur um Sex
И, в конечном итоге, речь идёт не просто о сексе с тобой.
Immer wenn ich an dich denk (oooh)
Каждый раз, когда я думаю о тебе, (О!)
Ist es wie Musik im Ohr
У меня внутри словно звучит музыка.
Und die schrägsten Tone kommen mir am schönsten vor
При этом даже самые резкие звуки нежно ласкают слух.
Ein mal eins ist drei mal vier
Один, два, три, четыре…
Als waren ganz viele Engel hier
Нас окружили ангелы.
Es gibt keinen Himmel
Но это не небо,
Wenn, dann gibst den nur mit dir.
Просто ты рядом со мной.
Ich mag alles wie du gehst
Мне всё в тебе нравится: твоя походка,
Und wie du mich verstehst
То, что ты понимаешь меня с полуслова,
Und wie du mir dann immer wieder meinen Kopf verdrehst
И то, что сводишь меня с ума.
Und es bleibt spannend
Удивительно то, что я проникся
Du hast diesen Respekt
Уважением к тебе.
Für dich geh ich durch die Wand
Ради тебя я сверну горы,
Du behandelst mich perfekt
Ведь ты так хорошо ко мне относишься.
Und es geht im Endeffekt nicht einfach nur um Sex
И, в конечном итоге, речь идёт не просто о сексе с тобой.
Für dich geh ich durch die Wand
Ради тебя я сверну горы,
Du behandelst mich perfekt
Ведь ты так хорошо ко мне относишься.
Und es geht im Endeffekt nicht einfach nur um Sex
И, в конечном итоге, речь идёт не просто о сексе с тобой.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=279' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (78189) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (46) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (10100) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6