Shattering the Skies Above (Trivium)

Shattering the Skies Above (оригинал Trivium)

Разрушая небеса (перевод)

Take me into the seas

Забери меня на моря,

So I can clean off this disease

Чтобы я избавился от этого недуга.

Death will complete me

Смерть завершит мучения,

It is what I need

Она то, что мне нужно.

Ya!

Да!

Take my evil, to the skies

Забери мою злобу к небесам,

Take my evil, all light dies

Забери мою злобу, свет угасает.

Shattering the skies above

Разрушая небеса над головой,

I want to destroy all that you love

Я уничтожу всё, что ты любишь.

Shattering the skies above

Разрушая небеса над головой,

I won’t rest ’til I am drenched in blood

Я не успокоюсь, пока не пропитаюсь кровью.

Take me into the seas

Забери меня на моря,

So I can clean, off this disease

Чтобы я избавился от этого недуга.

Death will complete me

Смерть завершит мучения,

It is what I need

Она то, что мне нужно.

Take my evil to the skies

Забери мою злобу к небесам,

Take my evil, all light dies

Забери мою злобу, весь свет угасает.

Shattering the skies above

Разрушая небеса над головой,

I want to destroy all that you love

Я уничтожу всё, что ты любишь.

Shattering the skies above

Разрушая небеса над головой,

I won’t rest ’til I am drenched in blood

Я не успокоюсь, пока не пропитаюсь кровью.

Take my evil to the skies

Забери мою злобу к небесам,

Take my evil, all light dies

Забери мою злобу, весь свет угасает.

Shattering the skies above

Разрушая небеса над головой,

I want to destroy all you love

Я уничтожу всё, что ты любишь.

I’m shattering (Shattering the skies above)

Разрушая (разрушая небеса над головой)

Shattering the skies above

Разрушая небеса над головой,

I won’t rest ’til I’m drenched in blood

Я не успокоюсь, пока не пропитаюсь кровью,

I’m shattering

Разрушая.

Take my evil to the skies

Забери мою злобу к небесам,

Take my evil, all light dies

Забери мою злобу, весь свет угасает.

Shattering the skies above

Разрушая небеса над головой,

I want to destroy all that you love

Я уничтожу всё, что ты любишь.

Shattering the skies above

Разрушая небеса над головой,

I won’t rest ’til I am drenched in blood

Я не успокоюсь, пока не пропитаюсь кровью.

Shattering the skies above

Разрушая небеса над головой,

Shattering the skies (The skies above)

Разрушая небеса (небеса над головой).

1 — дословно: завершит/закончит меня

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=334' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (43083) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (37) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (5965) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6