She’s My Baby (Paul McCartney)

She’s My Baby (оригинал Paul McCartney feat. Wings)

Она моя детка (перевод)

My baby, she comes out at night
Моя детка, она появляется ночью.
She’s takin’ me by surprise
Она удивляет меня.
She’s my baby
Она моя детка.
Like gravy, down to the last drop
Как подливу, до последней капли,
I keep mopping her up
Я допиваю её.
Oh yeah, she’s my baby
О, да! Она моя детка.
She’s my baby in the morning time
Она моя детка в утренний час,
When the sleep is in her eyes
Когда в её глазах сон.
And the world is waking up
Весь мир просыпается,
She hasn’t risen
А она ещё не поднялась.
Oh believe me, I ain’t lyin’;
О поверьте мне, я не вру…
She’s a woman
Она женщина,
She’s a lady in the evening time
Она леди в вечерний час,
When the stars are in the sky
Когда небо полно звёзд.
That’s the time she changes back into a kitten
В это время она вновь превращается в кошечку.
Oh believe me, I ain’t lyin’
О поверьте мне, я не вру…
She’s my baby
Она моя детка.
Ooh, like gravy
О, как подливу,
Down to the last drop
До последней капли,
I keep moppin’ it up
Я выпиваю её.
Moppin’ it up, yeah
Выпиваю её, да…
She’s my baby
Она моя детка.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=338' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (104815) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (29) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (12590) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6