Shelter (xx, The)

Shelter (оригинал xx, The)

Приют (перевод)

I find shelter, in this way

Я нашла приют, здесь

Under cover, hide away

Под защитой, надежно спрятанный,

Can you hear, when I say?

Слышишь, о чем я говорю?

I have never felt this way

Я никогда не чувствовала ничего подобного.

Maybe I had said, something that was wrong

Возможно, что-то было сказано мной не так,

Can I make it better, with the lights turned on

Могу ли я что-то исправить, пока включен свет?

Maybe I had said, something that was wrong

Возможно, что-то было сказано мной не так,

Can I make it better, with the lights turned on

Могу ли я что-то исправить, пока включен свет?

Could I be, was I there?

Действительно ли я была здесь?

It felt so crystal in the air

Я будто растворилась в воздухе.

I still want to drown, whenever you leave

Я по-прежнему хочу тонуть всякий раз, как ты уходишь.

Please teach me gently, how to breathe

Прошу, мягко научи меня дышать.

And I’ll cross oceans, like never before

И тогда я пересеку океаны, как никогда раньше,

So you can feel the way I feel it too

И ты сможешь чувствовать вместе со мной.

And I’ll mirror images back at you

Ты будешь отражаться во мне, как в зеркале,

So you can see the way I feel it too

И ты сможешь видеть то, что я чувствую.

Maybe I had said, something that was wrong

Возможно, что-то было сказано мной не так,

Can I make it better, with the lights turned on

Могу ли я что-то исправить, пока включен свет?

Maybe I had said, something that was wrong

Возможно, что-то было сказано мной не так,

Can I make it better, with the lights turned on

Могу ли я что-то исправить, пока включен свет?

Maybe I had said, something that was wrong

Возможно, что-то было сказано мной не так,

Can I make it better, with the lights turned on

Могу ли я что-то исправить, пока включен свет?

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=266' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (52637) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (3388) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (7054) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6