Sincere for You (Lange)

Sincere for You (оригинал Lange feat. Kirsty Hawkshaw)

Искренна с тобой (перевод)

Some will play a game with love

Кто-то будет играть в любовь,

Steal your heart away

Крадя твое сердце,

Some will say those words

Кто-то будет говорить те слова,

You want to hear

Которые ты хочешь услышать.

But if you look closer

Но присмотрись повнимательнее,

Is it really what it seems?

А действительно ли оно является тем, чем кажется?

I can give you everything you need

А я могу дать тебе все, что тебе нужно.

I’ll be sincere for you

Я буду искренна с тобой,

Whatever’s gonna happen now

Вне зависимости от того, что сейчас произойдет.

Sincere for you, I will

Искренней с тобой буду я.

Always here for you

Я буду всегда рядом с тобой

Whatever you decide right now

Вне зависимости от того, что ты сейчас решишь.

Sincere for you, I will

Искренней с тобой буду я.

I’m not the one to fill your head

Я не та, кто забивает твою голову

With false security

Ложным ощущением безопасности,

I’m the one with nothing left to lose

Я та, которой нечего терять.

Don’t be taken in by

Не подвергайся влиянию того,

What you think is honesty

Что ты называешь честностью.

Just realize what I can offer you

Просто реализуй то, что я могу тебе предложить.

I’ll be sincere for you

Я буду искренна с тобой,

Whatever’s gonna happen now

Вне зависимости от того, что сейчас произойдет.

Sincere for you, I will

Искренней с тобой буду я.

Always here for you

Я буду всегда рядом с тобой

Whatever you decide right now

Вне зависимости от того, что ты сейчас решишь.

Sincere for you, I will

Искренней с тобой буду я.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=276' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (77968) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (46) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (10074) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6