Sing (Carpenters)
Sing, sing a song
Пой, пой песню.
Sing out loud
Пой её громко,
Sing out strong
Пой её сильно.
Sing of good things not bad
Пой о хороших вещах, а не о плохих,
Sing of happy not sad.
Пой о радости, а не о грусти.
Sing, sing a song
Пой, пой песню.
Make it simple to last
Пусть её будет легко петь
Your whole life long
Всю твою жизнь.
Don’t worry that it’s not
Не беспокойся о том, что
Good enough for anyone
Она может прийтись по нраву
Else to hear
Не каждому.
Just sing, sing a song.
Просто пой, пой песню.
Sing, sing a song
Пой, пой песню.
Let the world sing along
Пусть весь мир подпевает тебе.
Sing of love there could be
Пой о любви, которая может случиться.
Sing for you and for me.
Пой для нас с тобой.
Sing, sing a song
Пой, пой песню.
Make it simple to last
Пусть её будет легко петь
Your whole life long
Всю твою жизнь.
Don’t worry that it’s not
Не беспокойся о том, что
Good enough for anyone
Она может прийтись по нраву
Else to hear
Не каждому.
Just sing, sing a song
Просто пой, пой песню.