Small Town Dead (Bleeker Ridge)

Small Town Dead (оригинал Bleeker Ridge)

Умер в городке (перевод)

I got the number but my reputation failed
Я получил номер, но моя репутация под сомнением,
F@#k me again, pack my shit
Меня снова опозорили, пакую своё барахло,
Leave this town go to a place where no one
Бегу из этого городка в место, где
Knows who I am
Никто не знает, кто я такой.
And why do I get in this situation
И почему же я попал в эту ситуацию?
And why do I leave myself to blame yeah
И почему же я позволяю винить во всём себя? Да!
Oh no there we go like it never ended
О нет, опять, как будто это никогда и не кончалось,
Small town has left me dead
Этот городок обрёк меня на смерть.
I can’t stay for the blame and the broken hearted
Я не могу остаться с этой виной и разбитым сердцем,
With my back against the wall
Прижатый к стенке.
Oh no here we go like it never ended
О нет, опять, как будто это никогда и не кончалось,
Small town has left me dead
Этот городок обрёк меня на смерть.
I can’t stay for the blame and the broken hearted
Я не могу остаться с этой виной и разбитым сердцем.
Small Town Dead!
Я умер в этом городке.
I like to tell her but to say those words would mean
Я хотел рассказать ей, но сказать ей эти слова значит,
My cover is blown
Что моё прикрытие будет разрушено.
What’s truth when it doesn’t help you
Что такое правда, если она не помогает?
You’ve got to look after your own
Нужно заботиться о себе самому.
And why do I get in this situation
И почему же я попал в эту ситуацию?
And why do I leave myself to blame yeah
И почему же я позволяю винить во всём себя? Да!
Oh no there we go like it never ended
О нет, опять, как будто это никогда и не кончалось,
Small town has left me dead
Этот городок обрёк меня на смерть.
I can’t stay for the blame and the broken hearted
Я не могу остаться с этой виной и разбитым сердцем,
With my back against the wall
Прижатый к стенке.
Oh no here we go like it never ended
О нет, опять, как будто это никогда и не кончалось,
Small town has left me dead
Этот городок обрёк меня на смерть.
I can’t stay for the blame and the broken hearted
Я не могу остаться с этой виной и разбитым сердцем.
Small Town Dead!
Я умер в этом городке.
Growing up never living
Те, кто вырос, не живут
A 2ndhand city
В этом второсортном городе.
Living like this forever
Такая жизнь навсегда,
I’m small town dead!
Я умер в этом городке.
(Ooooooh)
(Ооооооу)
Oh no there we go like it never ended
О нет, опять, как будто это никогда и не кончалось,
Small town has left me dead
Этот городок обрёк меня на смерть.
I can’t stay for the blame and the broken hearted
Я не могу остаться с этой виной и разбитым сердцем,
With my back against the wall
Прижатый к стенке.
Oh no here we go like it never ended
О нет, опять, как будто это никогда и не кончалось,
Small town has left me dead
Этот городок обрёк меня на смерть.
I can’t stay for the blame and the broken hearted
Я не могу остаться с этой виной и разбитым сердцем.
Small Town Dead!
Я умер в этом городке.
Oooooh, I’m small town dead
Я умер в этом городке.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=338' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (66399) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (31) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (8651) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6