Smiling Feet (Blossom Dearie)

Smiling Feet (оригинал Blossom Dearie)

Улыбающееся ноги (перевод)

If I could wear silver tap-shoes
Если бы я могла носить серебристые туфли для чечётки,
I’d make my feet smile all day long
Я бы заставляла мои ноги улыбаться целый день.
I’d dance along the rhythm of the sky
Я бы танцевала под ритм неба
Through shafts of sun
В солнечных лучах
And just for fun
Просто ради удовольствия,
Stand down stars passing by
А мимо проплывали бы звезды.
Silver feet and silver sheets of rain
Ноги сверкают, и серебрится полотно дождя,
All wet an’ shiny
Мокрого и блестящего,
And my dancing feet repeat and repeat
И мои танцующие ноги повторяют и повторяют
The tapping raindrops fall
За падающими каплями.
If I could wear silver tap-shoes [2x]
Если бы я могла носить серебристые туфли для чечётки, [2x]
I’d make my feat make my face smile
Я бы заставляла мои ноги улыбаться
All day long…
Целый день…

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=314' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (67749) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (31) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (8788) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6