So Sad About Us (Who, The)

So Sad About Us (оригинал Who, The)

Так горестно, когда думаешь о нас (перевод)

La la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла,
La la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла,
La la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла,
La la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла.
So sad about us
Так горестно, когда думаешь о нас,
So sad about us
Так горестно, когда думаешь о нас,
Sad that the news is out now
Так грустно, что новости уже разлетелись,
Sad, suppose we can’t turn back now
Так грустно, думаю, нам уже не повернуть назад.
Sad about us
Так горестно, когда думаешь о нас.
So bad about us
Так жаль, когда думаешь о нас,
So bad about us
Так жаль, когда думаешь о нас,
Bad — never meant to break up
Жаль — мы не собирались когда-либо расставаться,
Bad — suppose we’ll never make up
Жаль — полагаю, мы никогда не помиримся,
Bad about us
Так жаль, когда думаешь о нас.
Apologies mean nothing
Извинения ничего не значат,
When the damage is done
Когда причинена такая боль.
But I can’t switch off my loving
Но я не могу перестать любить,
Like you can’t switch off the sun
Как нельзя заставить солнце не светить.
La la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла,
La la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла,
La la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла,
La la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла.
La la la la la la la la la la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла,
La la la la la la la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла.
So sad about us
Так жаль, когда думаешь о нас,
So sad about us
Так жаль, когда думаешь о нас,
Sad — never meant to break up
Жаль — мы не собирались когда-либо расставаться,
Sad — suppose we’ll never make up
Жаль — полагаю, мы никогда не помиримся,
Sad about us
Так жаль, когда думаешь о нас.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=318' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (18461) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (271) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (2730) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6