Soap (Skit) (Eminem)

Soap (Skit) (оригинал Eminem)

Мыло (сценка) (перевод)

— Skylar Montgomery?
— Скайлер Монтгомери?
— What do you want from me, Roger?
— Что ты хочешь от меня, Роджер?
— I know it was you all along messing around with my dear Veronica!
— Я знаю, что это ты всё время сбивала с толку мою милую Веронику!
— Wait a minute, you hold it right there. Me and that woman love each other!
— Подожди, притормози-ка! Мы с этой женщиной любим друг друга!
— Love!? What do you know of love?
— Любите?! Да что ты знаешь о любви?
— We were destined to be together. I met her on the beach!
— Нам судьбой предначертано быть вместе. Я встретила её на пляже!
— Are you out to destroy me?
— Ты здесь, чтобы добить меня?
— No Roger. That’s not what I want to do. I love her! And we’re going to be together.
— Нет, Роджер, я не хочу делать этого. Я люблю её, и мы будем вместе!
— Never!
— Никогда!
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=303' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (641) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (40) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (41) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6