Sometimes I Feel Like a Motherless Child (Lena Horne)

Sometimes I Feel Like a Motherless Child (оригинал Lena Horne)

Лишенное матери дитя (перевод)

Sometimes I feel like a motherless child
Порой я чувствую себя, словно лишенное матери дитя,
Sometimes I feel like a motherless child
Порой я чувствую себя, словно лишенное матери дитя,
Sometimes I feel like a motherless child
Порой я чувствую себя, словно лишенное матери дитя.
A long ways from home
Вдали от дома,
A long ways from home
Далеко от дома.
True believer
Истинно верующий
A long ways from home
Вдали от дома,
A long ways from home
Далеко от дома.
Sometimes I feel like I’m almos’ gone
Порой мне кажется, что меня почти не стало,
Sometimes I feel like I’m almos’ gone
Порой мне кажется, что я почти поднялась,
Sometimes I feel like I’m almos’ gone
Порой мне кажется, что я почти поднялась
Way up in de heav’nly land
В райские земли,
Way up in de heav’nly land
В райские земли.
True believer
Истинно верующий
Way up in de heav’nly land
В райских землях,
Way up in de heav’nly land
В райских землях.
Sometimes I feel like a motherless child
Порой я чувствую себя, словно лишенное матери дитя,
Sometimes I feel like a motherless child
Порой я чувствую себя, словно лишенное матери дитя,
Sometimes I feel like a motherless child
Порой я чувствую себя, словно лишенное матери дитя.
A long ways from home
Вдали от дома,
There’s praying everywhere
Все молятся.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=320' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (77366) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (46) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (10001) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6