Song 1 (Her Fatal Flaw)

Song 1 (оригинал Her Fatal Flaw)

Песня 1 (перевод)

Under my skin,
Под моей кожей —
My inside cries
Крики моей души.
I long for the pain
Я жажду боли,
We once had
Которую мы однажды испытали.
I’m sorry
Я сожалею,
I didn’t know
Я не знал.
I can’t see
Я не вижу,
I’ve gone blind
Я ослеп.
And now I’m reaching up for air
И сейчас я хватаюсь за воздух,
When you are under my skin again
Когда ты вновь под моей кожей*,
And now I’m all filled up with fear
И сейчас я весь наполнен страхом,
So why am I begging you to stay
Вот почему я прошу тебя остаться.
Under my skin
Под моей кожей
A shimmer of light
Мерцание света.
In a dark room
В темной комнате
No hiding
Не спрятаться.
The ground is crumbling beneath our feet
Земля осыпается под нашими ногами,
I hear my conscience calling
Я слышу зов своей совести…
* — «завладела моими мыслями»

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=342' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (31813) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (88) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (4371) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6