Song for the Asking (Simon And Garfunkel)

Song for the Asking (оригинал Simon And Garfunkel)

Песня по просьбе (перевод)

Here is my song for the asking
Вот моя песня по просьбе,
Ask me and I will play
Попроси — и я сыграю
So sweetly, I’ll make you smile
Так нежно, что ты улыбнешься.
This is my tune for the taking
Вот мелодия, которую я отдаю даром,
Take it, don’t turn away
Возьми ее, не отвергай,
I’ve been waiting all my life
Я ждал всю свою жизнь…
Thinking it over, I’ve been sad
Если подумать, я всегда был грустным,
Thinking it over, I’d be more than glad
Если подумать, я буду только рад
To change my ways for the asking
Измениться по чьей-то просьбе.
Ask me and I will plаy
Попроси — и я сыграю
All the love that I hold inside
Всю любовь, которая есть в моей душе.

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=339' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (59258) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (48) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (7744) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6