Soon Goodbye, Now Love (Tom Rosenthal)

Soon Goodbye, Now Love (оригинал Tom Rosenthal)

Скоро прощание, а сейчас люби (перевод)

Soon Goodbye, but now love
Скоро прощание, а сейчас люби,
Soon the air, but now hug
Скоро будет воздух, а сейчас обнимай.
Soon a painting in a cave
Скоро будет полотно в пещере,
Draw the oceans, make a wave
Нарисуй океаны, сотвори волну,
I know nothing more than you
Я знаю не больше тебя.
Soon the snow, but now us
Скоро будет снег, а сейчас есть мы,
Soon the toast and the crust
Скоро будет тост и корка,
Once the lights go out you’ll see
Однажды огни погаснут, и ты увидишь,
That the heart moves cleverly and you are never far from home
Что движения сердца разумны, и ты никогда не будешь вдали от дома.
Touch the key, hope it stays
Дотронься до клавиши и надейся, что звук будет долгим.
The piano unplayed
Пианино, на котором не играли,
Never found a home
Так и не обрело дом.
Close to the rest, but now fight
Близки к покою, но сейчас сражайся,
Close to sleep, but now sight
Близки ко сну, но сейчас наблюдай.
Good news does not exist
Хороших новостей не существует,
Hold your dearest, make a fist
Береги дорогих людей, сожми кулак,
Touch everything you can
Прикоснись ко всему, к чему сможешь.
Soon a painting in a cave
Скоро будет полотно в пещере,
Draw the ocean, make a wave
Нарисуй океаны, сотвори волну,
I know nothing more than you
Я знаю не больше тебя.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=334' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (42504) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (37) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (5891) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6