Stallions of the Highway (Saxon)

Stallions of the Highway (оригинал Saxon)

Жеребцы дорог (перевод)

Friday night, I feel all right

Ночь пятницы, чувствую себя прекрасно,

I get into my leathers

Надеваю кожаный костюм

And I get out on my bike

И выезжаю на своем байке.

There’s thunder in my ears

В ушах стоит рев,

It’s blasting down the gears

Он расплющивает шестерни,

Kickin’ up brick,

Отпинываю в сторону кирпич,

I don’t give a shit

Мне на все плевать.

I got the wind in my hair

Чувствую ветер в своих волосах,

You know I don’t even care

Ты же знаешь, что мне все равно!

Stallions of the highway

Жеребцы дорог!

Switchblade’s gleamin’

Блестит перочинный ножик,

Engine screamin’

Ревет мотор,

I’m laughin’ at fate

Я смеюсь в лицо судьбе,

I’m living to hate

Я живу, чтобы ненавидеть.

My needle is showing red

Стрелка в красной зоне,

I’m ridin’ with the dead

Я скачу с мертвецами,

Get out of my way

Прочь с дороги,

I’m a stallion of the highway

Я жеребец дорог!

I got the wind in my hair

Чувствую ветер в волосах,

I don’t even care

Мне на все плевать,

I broke out of my shell

Я вырвался из своей скорлупы,

I’m on a daydream from hell

Я в видениях ада,

Don’t shed no tears

Я не лью слезы,

I been here fifteen years

Я здесь пятнадцать лет.

Friday night, I feel all right

Ночь пятницы, чувствую себя прекрасно,

I get into my leathers

Надеваю кожаный костюм

And I get out on my bike

И выезжаю на своем байке.

My needle is showing red

Стрелка в красной зоне,

I’m ridin’ with the dead

Я скачу с мертвецами,

Get out of my way

Прочь с дороги!

I got the wind in my hair

Чувствую ветер в волосах,

I don’t even care

Мне на все плевать!

Stallions of the highway

Жеребцы дорог!

Stallions of the highway

Жеребцы дорог!

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=334' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (56057) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (48) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (7354) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6