Star (Crash, The)

Star (оригинал The Crash)

Звезда (перевод)

Here we go.
Начнем.
Oh yeah, it’s getting dark.
О да, темнеет.
Oh no, they’ve got an attitude that kills me.
О нет, их поведение меня убивает,
But then.
Но потом,
Oh my, there you are.
О боже, появляешься ты.
I know you’re not an ordinary being,
Знаю, ты единственная в своем роде,
But a solitudinarian,
Но при этом затворница,
Oh, who got it all wrong.
Не понимающая этого.
You shine like a star.
Ты сверкаешь как звезда,
Oo-ooh.
Уо-оу!
If only you ever knew.
Если бы ты только знала,
You’d go out and bloom.
Ты бы вышла в свет и расцвела.
Oo-ooh.
Уо-оу!
If only you ever knew.
Если бы ты только знала,
You’re very uncool, oh yeah,
Ты непринятая, о да,
And forever wonderful.
И вечно прекрасная,
I know.
Это точно.
Easy to make you out.
Легко понять твою суть,
I see you’re not an ordinary being.
Знаю, ты единственная в своем роде,
But a luminary hearted soul
Но при этом светлая душа,
Who got it all wrong.
Не понимающая этого.
You shine like a star.
Ты сверкаешь как звезда,
Oo-ooh.
Уо-оу!
If only you ever knew.
Если бы ты только знала,
You’d go out and bloom,
Ты бы вышла в свет и расцвела.
Oo-ooh.
Уо-оу!
If only you ever knew.
Если бы ты только знала,
You’re very uncool, oh yeah,
Ты непринятая, о да,
And forever wonderful.
И вечно прекрасная,
I know.
Это точно.
You’re a solitudinarian,
Ты затворница,
A solitudinarian,
Отшельница,
A luminary hearted soul,
Светлая душа,
Who got it all wrong.
Не понимающая этого,
You know, you got it all wrong.
Знаешь, ты просто не понимаешь,что
You shine like a star.
Ты сверкаешь как звезда,
Oo-ooh.
Уо-оу!
If only you ever knew.
Если бы ты только знала,
You’d go out and bloom,
Ты бы вышла в свет и расцвела.
Oo-ooh.
Уо-оу!
If only you ever knew.
Если бы ты только знала,
You’re very uncool, oh yeah,
Ты непринятая, о да,
But forever wonderful.
И вечно прекрасная.
Starlet, I’m yours
Звездочка, я весь твой.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=326' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (50761) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (62) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (6848) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6