Stay Here (Swans)

Stay Here (оригинал Swans)

Оставайся на месте (перевод)

Be strong
Будь силен!
Be hard
Будь жёсток!
Resist temptation
Не поддавайся искушению!
Stick your hand in your eye
Вгони руку себе в глаз!
Close your fist
Сожми кулак!
Resist
Сопротивляйся!
Walk on this line
Иди по прямой линии!
Look straight ahead
Смотри прямо вперед!
Flex your muscles
Напряги мускулы!
Flex your muscles
Напряги мускулы!
Flex your muscles
Напряги мускулы!
Flex your muscles
Напряги мускулы!
Be hard
Будь жёсток!
Be strong
Будь силен!
Be hard
Будь жёсток!
Be hard
Будь жёсток!
Hard
Жёсток…
Hard
Жёсток…
Come back for more
Вернись за новой порцией!
Come back
Вернись!
Come back
Вернись!
Flex your muscles
Напряги мускулы!
Flex your muscles
Напряги мускулы!
Come back
Вернись!
Be hard
Будь жёсток!
Be hard
Будь жёсток!
Flex your muscles
Напряги мускулы!
Flex your muscles
Напряги мускулы!
Come back
Вернись!
Flex your muscles
Напряги мускулы!
Flex your muscles
Напряги мускулы!
Be hard
Будь жёсток!
Be hard
Будь жёсток!
Be hard
Будь жёсток!
Hard
Жёсток!
Hard
Жёсток!
Hard
Жёсток!
Hard
Жёсток!
Be hard
Будь жёсток!
Be hard
Будь жёсток!
Be hard
Будь жёсток!
Be hard
Будь жёсток!
Flex your muscles
Напряги мускулы!
Flex your muscles
Напряги мускулы!
Flex your muscles
Напряги мускулы!
Flex your muscles
Напряги мускулы!
1 — Малоразличимая, но все же отсылка к Мф. 5:29: «Если же правый глаз твой соблазняет тебя, вырви его и брось от себя, ибо лучше для тебя, чтобы погиб один из членов твоих, а не все тело твое было ввержено в геенну».
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=273' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (56540) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (48) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (7420) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6