Still Love You (Tom McRae)

Still Love You (оригинал Tom McRae)

Все еще люблю тебя (перевод)

When I walk through
Когда мы с тобой
The bone yard with you
Идем по кладбищу,
I think I’m walking hand in hand
Я думаю: Я иду за руку
With my own ghost
Со своим собственным призраком.
I’ve been many things
Я был много кем,
I’ve played a fool to catch a king
Я притворялся дурачком, чтобы поймать короля,
And I’ve even been the man
Я даже был тем,
Behind the walls who hears your screams
Кто за стенами подслушивает твои крики.
But I, I still love you
Но я, я всё ещё люблю тебя,
Yeah I, I still love you
Да, я, я всё ещё люблю тебя.
Like a wolf on a black new moon
Как волк в полнолуние,
A shadow boxer at high noon
Боец с тенью в полдень,
I’m acting lost and so confused
Я растерян и смущен,
That much is clear
Это-то ясно.
Are you the one I’ve come to save?
Тебя ли я пришел спасать?
Are you the water or the wave?
Ты — вода или волна?
Am I drinking you down deep
Я выпиваю тебя до дна
Or drowning here?
Или тону в тебе?
But I, I still love you
Но я, я все еще люблю тебя
Yeah I, I still love you
Да, я, я все еще люблю тебя
1 — «Shadowboxer» — фильм-триллер, снятый в 2005 году.
Метки записи: Исполнитель: 

Ошибка базы данных WordPress: [Error writing file '/tmp/MYfd=347' (OS errno 28 - No space left on device)]
SELECT yes_posts.ID FROM yes_posts LEFT JOIN yes_term_relationships ON (yes_posts.ID = yes_term_relationships.object_id) WHERE 1=1 AND yes_posts.ID NOT IN (42661) AND ( yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (37) OR yes_term_relationships.term_taxonomy_id IN (5921) ) AND yes_posts.post_type = 'post' AND ((yes_posts.post_status = 'publish')) GROUP BY yes_posts.ID ORDER BY yes_posts.post_title DESC LIMIT 0, 6